目前，全球通信市场仍然处在低迷阶段，再现繁荣还需要一段时间。在这样一个时期，通信厂商们采取了各种各样的对策应对市场。有的对业务部门进行重组；有的裁减员工；有的削减市场营销活动；有的进行公司合并；有的卖掉一些资产，退出了部分市场。所有这些措施都是被动的，都会使市场份额进一步减小。如果一个公司想度过这段艰难的时期，保住市场，并且在未来赢得更多的市场份额，那么，它现在就应该采取一些更加主动、更加积极的举措去贴近用户。只有建立了稳定、忠实的用户群，才能使公司立于不败之地。在市场萧条之时，厂商们千方百计地压缩成本，但是千万不能降低对用户的服务水平。相反应该将更多的精力花在研究用户的需求上。

市场的大幅下滑，很大的一个原因就是前些年在长途网上的过度投资，使长途网的容量剧增，而用户一端的带宽却没有跟上，使得潜在的需求不能立刻转化为收入。现在很多厂商开始将产品重点转移到城域网和接入网领域。这是向满足最终用户的需求迈出的正确的一步。本期的《在光学以太网中保证业务质量》、《满足企业数据中心的10Gbit/s需求》、《稀疏波分复的时代已经来临》、《掺铒光纤放大器制造商转向城域网市场》等文章反映了这一趋势，值得一读。

为运营商用户提供高质量的产品，可以使他们的网络稳定可靠地运行，从而带来更多的收益。《新的测试设备已经为光器件厂商作好了准备》、《自动化与测试的融合》、《校准和测试保证了激光器模块的质量》等文章对于制造商制造出更好的产品很有借鉴意义。

削减成本不仅是制造商们的要求，运营商们也需要更廉价的解决方案。《像芯片一样便宜的10Gbit/s CMOS》、《FEC编码可以补偿转发器的色散》就非常值得关注。

运营商们还希望不断提高运营效率，满足这一需求也是一个比较大的市场。《建立战略性的光网络测试测量计划》、《运营支撑系统自动化：看透其中的一切》从两个侧面说明了提高运营效率的方法。

本期的市场分析栏目的几篇文章则告诉了通信厂商们，用户需求潜力最大的市场在哪里。总之，本期的绝大部分文章都可以从满足用户需求这一企业生存的根本的角度去阅读理解，对读者应该有较大的启发作用。